Impressum

Redaktion
Dr. Luitgard Schader (Paul Hindemith, Hindemith-Stiftung, Hindemith-Institut)
Marcel Lachat (Hindemith-Musikzentrum; Updating)

Grafische und technische Gestaltung
Mediaprofil Vevey, Ismaël Pommaz und Dominique Müller

Fotos
(ohne Van Cleef, Schubert, Eckhardt, Dähler, Lachat) Jean-François Gailloud
"La Chance" Dr. Luitgard Schader

Übersetzung deutsch/französisch
Jacques Lasserre, Lektorat François Margot

Übersetzung deutsch/englisch
David Babcock, Lektorat Chris Walton

Übersetzung französisch/italienisch
Fiorella Foti

Übersetzung englisch/japanisch
Kyoko Koshikawa

Die Inhalte der Hindemith Web-Site unterliegen dem Urheberrecht © der Hindemith-Stiftung. Alle Rechte vorbehalten. Die Inhalte dieser Web-Site dürfen, außer für den persönlichen Gebrauch, ohne vorheriges schriftliches Einverständnis der Hindemith-Stiftung gleich in welcher Form weder teilweise noch vollständig reproduziert, übertragen, vertrieben oder gespeichert werden.

Die Informationen dieser Web-Site sind zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung gültig, die Hindemith-Stiftung behält sich jedoch das Recht vor, Änderungen daran vorzunehmen und Dienstleistungen zu ändern, weiterzuentwickeln oder aufzugeben.

Wenn Sie einige Links auf der Hindemith Web-Site anklicken, kann es passieren, dass Sie die Hindemith Web-Site verlassen. Die Hindemith-Stiftung hat keine der mit ihr verknüpften Web-Sites überprüft und übernimmt daher keine Haftung für den Inhalt dieser Web-Sites bzw. für die dort angebotenen Produkte oder anderen Leistungen.

Auf diesen Dienst kann vom World Wide Web aus zugegriffen werden, das von unseren Dienstleistungen und der Hindemith-Stiftung unabhängig ist. Sie nutzen das World Wide Web ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko und erklären, die gültigen nationalen und internationalen Gesetze und Vorschriften einzuhalten. Die Hindemith-Stiftung übernimmt keine Haftung für Informationen oder Dienstleistungen, die Sie durch das World Wide Web erhalten.