Willkommen
Wir heißen Sie im Hindemith-Musikzentrum Blonay der Hindemith-Stiftung,
die Ihren Sitz ebenfalls in Blonay hat, willkommen und hoffen, dass Sie einen
angenehmen und lehrreichen Aufenthalt bei uns erleben.
Die Hindemith-Stiftung leistet einen beträchtlichen personellen und finanziellen
Aufwand, um das Musikzentrum zu erhalten und Musikerinnen und Musikern, Musikstudierenden,
sowie Laien aller Altersstufen einen bereichernden Aufenthalt zu erschwinglichen
Bedingungen zu ermöglichen.
Wir sprechen deutsch, französisch und englisch.
Aufenthalt und Sorgfalt im Musikzentrum
Sie befinden sich im Chalet de Lacroix in einem historischen Bau, der um 1900
als Privathaus gebaut wurde. Die französische Familie de Lacroix hat der
Hindemith-Stiftung 1976 auch die teilweise sehr wertvollen Möbel verkauft,
die zum Charme und der Ausstrahlung dieses einmaligen Hauses wesentlich beitragen.
Bitte behandeln Sie dieses Mobiliar, wie vor allem auch die Instrumente, mit großer
Sorgfalt.
Es gehört zu den Eigenheiten eines Aufenthaltes in der Gruppe, dass man
sich immer wieder anpassen und auf die andern Rücksicht nehmen muss. Dazu
gehört nicht nur das Einhalten der Ruhezeiten, das Absprechen und Einteilen
der Überäume, sondern vor allem auch die Bitte der Hausleitung, bei
Tisch einander behilflich zu sein und am Ende der Mahlzeit Gläser, Besteck
und Geschirr in die Küche zu bringen. Wir sparen so Personal und halten
die Preise niedrig. Das Zusammengehörigkeitsgefühl und das soziale
Verhalten in der Gruppe wird dadurch gefördert und wirkt sich positiv auf
das für die Kammermusik so wichtige Zuhören und Auf-einander-eingehen
aus. Nur wenn jede/r in diesem Sinne in einer Gruppe mithilft, kann ein Aufenthalt
für alle bereichernd und zu einem Erlebnis werden. Das wünschen wir
und wissen, dass dies in fast allen Fällen zustande kommt.
Öffnungszeiten
der Häuser
Die Haupteingänge der Häuser sind in der Regel
ab
8 Uhr morgens geöffnet. Sie können auch während des Tages aus Sicherheitsgründen zwischenzeitlich
geschlossen sein. Abends wird in der Regel ab
21 Uhr geschlossen.
Alle Gäste erhalten einen Zimmerschlüssel, der ebenfalls einen elektronisch
verwalteten Zugang zu den Haupteingängen von Chalet und Pavillon
ermöglicht. Unsere
Gäste können sich also jederzeit frei bewegen, müssen aber, um in die Häuser zu gelangen, den Schlüssel
bei sich haben.
Nachtruhe
Außerhalb des Hauses muss im Sommer von 23 bis 8 Uhr absolute Ruhe herrschen.
Von Herbst bis Frühjahr gelten 22 bis 8 Uhr als Ruhezeit. Wir haben Nachbarn,
die schlafen möchten und mit denen wir auch nach Ihrem Kurs ein gutes Verhältnis
haben wollen. Danke für das Verständnis.
Innerhalb des Hauses sollte ab Mitternacht in allen Räumen Ruhe herrschen.
Die Verantwortlichen der Kurse können andere Ruhezeiten mit der Direktion
des Musikzentrums für ihren Kurs vereinbaren.
Essenszeiten
Frühstück von 8 - 9 (9.30) Uhr,
Mittagessen um 12.30 Uhr
Abendessen um 18.30 Uhr
Getränke
und Snacks
Zu den Mahlzeiten wird Wasser serviert. Wer etwas anderes trinken möchte,
kann aus dem bereitgestellten Angebot (u.a. Mineralwasser, Apfelsaft, Bier, Wein)
auswählen und dies in der bereitgestellten
Kartothek eintragen. Die Abrechnung erfolgt individuell nach der letzten Mahlzeit
an der Kasse.
In der Cafeteria finden Sie eine Espressomaschine
sowie einzelne Snacks für zwischendurch. Auch hier erfolgt die gleiche
individuelle Abrechnung vor der Abreise.
Übemöglichkeiten
Die Kursveranstalter verwalten die Verteilung der Arbeitsräume auf die
Kursteilnehmer. Es kann zu folgenden Zeiten geübt werden.
|
Chalet
de Lacroix: |
von
7.30 - 24 Uhr von 8 - 22 Uhr von 8 - 22 Uhr |
Telefonieren
Im Chalet steht unseren Gästen ein Kartentelefon in der Telefonzelle zur
Verfügung. Telefonkarten können an der Kasse gekauft werden.
Telefonieren in der Schweiz:
· zehnstellige Telefonnummer (021 111 11 11), neunstellige
Telefonnummern für den Raum Zürich (01 111 11 11).
Telefonieren ins Ausland:
· Vorwahl 00, danach Nummer des entsprechenden Landes, danach
Vorwahl (in der Regel ohne "0", Ausnahme Italien für Festanschlüsse),
anschließend Telefonnummer.
Um im Musikzentrum
Anrufe empfangen zu können, geben Sie bitte folgende Telefonnummer an Ihre Familie
und Freunde:
· Anrufe aus der Schweiz: 021 943 05 27
· Anrufe aus dem Ausland: +41 21 943 05 27
Dieser Anruf wird für unsere Gäste in die Telefonzelle weitergeleitet.
Fotokopien
Fotokopien kosten Fr. -.20/Stück. Bitte auf der Liste eintragen. Die Abrechnung
erfolgt nach der letzten Mahlzeit des Kurses an der Kasse.
Musiknoten und
Tonträger
Fragen Sie am Empfang, welche Werke und Schallplatten/CDs sich im Musikzentrum
befinden. Wir werden sie Ihnen nach Möglichkeit während Ihres Aufenthaltes
zur Verfügung stellen.
Zimmerdienst
Alle drei bis vier Tage werden die Zimmer gereinigt, dabei werden Handtücher
gewechselt. Sofern eine Gruppe
länger als eine Woche anwesend ist, werden nach 7 Tagen die Betten neu
bezogen. In der Zwischenzeit bitten wir Sie, die Zimmer selbst
sauber zu halten. Wir danken für das Verständnis.
Rauchen
Raucher bitten wir, außerhalb der Häuser zu rauchen. In der Bibliothek,
im Salon Hindemith und im Essraum darf geraucht werden, wenn es die anderen
Gäste nicht stört. In den Zimmern ist das Rauchen mit Rücksicht
auf die nachkommenden Gäste nicht erlaubt. Wir danken für das Verständnis.
Waschen persönlicher
Wäsche
Auf Anfrage waschen wir gerne für unsere Gäste.
Bitte fragen Sie unseren Hausdienst. Man wird Ihnen einen Wäschesack für Ihre
Kleidungsstücke zur Verfügung stellen. Bügeln können Sie persönlich in
einem dafür vorgesehenen Raum im Pavillon.
Wertsachen und
Geld
Ihre persönlichen Wertsachen, Geld, Fahrkarten oder Papiere können
Sie am Empfang hinterlassen. Wir bewahren diese Dinge für Sie im Tresor auf.
Euro
Ab sofort können wir auch Euros als Zahlungsmittel annehmen. Wie überall
in der Schweiz werden wir aber bloß die Banknoten und kein Kleingeld annehmen,
weil die Banken Münzen nicht umtauschen. Den Restbetrag erhalten Sie in
Schweizer Franken.
Verlorene Schlüssel
Wir machen unsere Gäste darauf aufmerksam, dass wir beim Verlust des
Zimmerschlüssels CHF 50.— verrechnen müssen. Vielen Dank für das
Verständnis.
Internet für unsere Gäste
Im Untergeschoss des Hauptgebäudes steht Tag und Nacht ein Bildschirm mit
englischer und deutsch-/französischer Tastatur zum Surfen im Internet zur
Verfügung; CHF 10.--/Stunde. Die Abrechnung erfolgt über eine «SurfCard», die am Empfang
gekauft werden kann.